Bilgi Hakları

Tüzüğün 18. maddesine[62] göre, Komisyon kendisine bu Tüzük aracılığıyla verilen görevleri yerine getirmek için sadece rica yada kararla işletmelerden yada işletmenin kuruluşlarından gerekli bilgiyi vermelerini isteyebilir. Bu ayrıca Orkem ve Commission[63] davasındada belirtilmiştir. Burada Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi ile belirli farklılıklar vardır. Bu farkı ECJ bir gerçekle açıklar: böyle bir ilkenin uygulanması rekabet hukukununda çözülmeyen tartışmalar bırakır. Ayrıca, bu isanları yasal yardımsız bırakmaz. Alıcı işletmenin hatasını kabul etmeye zorlayacak soruları yanıtlamasına gerek yoktur[64].

---------------------------------------------------
[62] 1.bu düzenleme tarafından verilen görevi gerçekleştirmak için, Komisyon rica yada kararla işletme yada ilgili kuruluşlarının tüm gerekli bilgiyi sağlamalarını isteyebilir.

2. işletme yada işletmenin ilgili kuruluşlarına bilgi ricası gönderilirken, Komisyon ricanın yasal temelini ve amacını belirtebilir, hangi bilgiye gerek olduğunu ayrıntılılı olarak verebilir, bilginin sağlanması gereken süreci belirleyebilir ve 23. bentte belirtlilen eğer yanlış yada caydırıcı bilgi sağlanırsa verilecek cezaları belirtebilr.

3. işletme yada işletmenin ilgili kuruluşlarına bilgi ricası gönderilirken, Komisyon ricanın yasal temelini ve amacını belirtebilir, hangi bilgiye gerek olduğunu ayrıntılılı olarak verebilir, bilginin sağlanması gereken süreci belirleyebilir ve 23. bentte belirtlilen eğer yanlış yada caydırıcı bilgi sağlanırsa verilecek cezaları belirtebilir yada 24. bentte belirtlilen cezaların uygulanmasından bahsedebilir ve uygulayabilir.. Ayrıca mahkeme tarafından yenilenen kararı gösterme hakkını işaret edebilir.

4. işletme yada işletmenin temsilcileri, yasal kişiliği olmayan tüzel kişiler, şirketler, firmalar ya kuruluşlar söz konusu olduğunda, yasal yada kurumsal olarak onları temsil etmekle yetkili kişiler işletme yada işletmenin ilgili kuruluşu adına bilgi temin edebilirler. Bu görevle yetkilendirilen avukatlar müvekkileri adına bu bilgiyi temin edilebilirler. Eğer bilgi eksik, yanlış yada yanlış yönlendirici ise bilgiyi sağlamakla görevlendirilen kişi tamamen sorumluludur.

5. komisyon ertelemeden isteğin yada kararın bir kopyasını, işletmenin yada işletmenin kuruluşunun bulunduğu üye ülkenin rekabet otoritesine ve etkilenen üye ülkenin rekabet otoritesine göndermelidir.

6. komisyonun isteği üzerine, üye ülkenin hükümetleri yada rekabet yetkilileri, komisyona düzenleme tarafından verilen görevlerini yerine getirebilmesi için tüm gerekli bilgiyi sağlamalılar.

[63] Orcem v Commission (374/87), 18 October 1989, [1989] ECR 3283, [1991] 4 CMLR 502, [1991] 2 CEC 19

[64] Case 27/88 Solvay & Cie v Commission, [1989] ECR 3355 un T-112/98 Mannesmannrohren- Werke AG v Commission, [2001] ECR II-729